Contestant interviewed by Willie Revillame in Wowowee. Funny English!
Wowowee Contestant English Interview
ELMO
Newly wed
Wife: ang liit ng bird mo hon!! may tattoo na ELMO, sakto lang mga letra...
Husband: maliit ba?? patigasin mo at basahin mo agad!!
Wife: Oh Shit!!! ELfilibusterisMO!!!
Tayutay
Guro: juan, magbigay ng pangungusap na may tayutay...
Juan: Ahem. " ang tatay ay nadapa.. Tayo tay!! tayo tay!!!"
Girlfriend
Magsyota naglalakad sa park
GF: hon, naiihi ako
BF: ok.. dyan ka na lang sa damuhan...(habang umiihi kinapa kapa ni bf ang legs ni gf ng may nahawakan siyang mahaba sa gitna ng legs)
BF: Pucha!!! nagpalit ka ba ng kasarian??
GF: Ulol!! nagpalit lang ako ng desisyon... dudumi na lang ako!!!
Erap's Exercise
ERAP: (Nag-e-exercise) 1234 Amen...!
5678 Amen...!
8765 Amen...!
4321 Amen...!
JINGOY: Dad, bakit may pa-amen amen ka pa..?
ERAP: Kasi sabi ng Doktor ko... "EXERCISE RELIGIOUSLY"..!
Dirty Old Men
DIRTY OLD MAN: Alam mo pare, lima ang tsiks ko ngayon!
PARE : Magaganda ba sila pare?
D.O.M.: Maganda sila pare.... at magkakamukha pa silang lahat!
PARE : Ha, bakit nagkaganon pare?
D.O.M. : Lahat sila Mukhang Pera !!
Girlfriend, Call Girl, Wife
TANONG: What is the difference between a girlfriend,a call girl and a wife?
SAGOT: Post paid, pre paid, unlimited.
Cardiologist
ANAK: Itay, nagpapatanong si ma'am kung ano raw ang propesyon mo.
TATAY: Sabihin mo, cardiologist.
ANAK: Ano po ba ang cardiologist, Itay?
TATAY:'Yung taga-ayos ng radio sa car!
Cold Water
LITO: Pare, ano ba ang kaibahan ng H2O sa CO2?
JOSE: Diyos ko naman! Di mo ba alam 'yun?!
Ang H2O ay water! At ang CO2... COLD water.
Holiday Q & A
Q: Ano ang holiday para sa mga ermats (nanay)?
A: Mother’s Day
Q: Ano ang holiday para sa mga erpats (tatay)?
A: Father’s Day
Q: Ano ang tawag sa holiday para sa mga buntis?
A: Labor Day!
Q: Ano ang tawag sa holiday para sa mga binata?
A: PALM SUNDAY!
Superhero Q & A
Q: Bakit tanga si Superman?
A: Kasi inuna niyang sinuot ang pantaloon bago yung brief.
Q: Bakit tanga si Batman?
A: Kasi inuna niyang sinuot yung pantaloon bago ang brief, tapos nag boots at sinturon pa.
Q: Bakis mas tanga si Robin kay Batman?
A: Kasi lahat ng ginagawa ni Batman, ginagaya niya.
Q: Bakita pinakatanga si Spiderman?
A: Kasi naglagay siya ng brief sa ulo.
Q: Bakit tanga si Wonder Woman?
A: Kasi naglagay siya ng sinturon sa ulo.
Q & A Part 2
Kalbo
Q: Bakit matamis ang ulo ng kalbo?
A: Eh Kasi panot siya (pronounced panutsa)
*****
Similarity
Q: Ano’ng similarity ng sperm at mayonnaise?
A: Pareho silang galling itlog at parehong Ladies Choice.
*****
Q: Anong bagong tawag kay Batman at Robin matapos silang masagasaan ng pison?
A: Flatman at Ribbon
*****
Q: Paano namatay si Cinderella?
A: Pagkagat ng midnight, yung kaniyang tampon, nagging pumpkin.
Q & A Bading
Q: Alam niyo ban a ang pinakabanal ng mga tao sa mundo ay ang mga bakla?
A: Kasi mahilig silang lumuhod sa kanilang santo papa!
Q: Bakit maraming bading sa Roma?
A: Kasi nandoon ang papa!
Q: Bakit tinatamad magturo sa AMA ang mga bading?
A: Kasi mga ama ang nandoon, gusto nila papa!
Q & A
Q: What alcoholic drink in the USA was popularized by an Ilocano?
A: Harvey Wallbanger
*****
Q: Kung maliit na palanggana at palangganita, ano ang maliit na batya?
A: Tansan!
*****
Q: What is the sensitive part of the body when masturbating?
A: The ears.
Q: Why?
A: To hear incoming footstep.
*****
Q: Paano mo mapapagkasyo ang 71 katao sa isang kotse at tumatakbo pa kayo ng 120 Mph.
A: Ganito yun: Iyung dalawang tao nasa likod ang nag-si-sixty nine, then plus driver and watcher.
Fire Exit
Scenario: Nasusunog ang Malacañang.
Lacson: Erap, nasusunog na ang Malacañang kailangan na nating umalis dito, tara dun tayo sa fire exit.
Erap: Tanga ka ba dun nga lumalabas ang apoy eh!
Erap's Wish
Genie: Wish ka!
Erap: Lagyan mo ng flyoevers ang buong Pilipinas! Etong Mapa!
Genie: Hirap naman! Iba na lang!
Erap: Gawin mo akong matalino!
Genie: Asan na nga yung mapa?
Erap In A Video Store
Erap: Miss sosoli ko na tong video na ni hire ko
Miss: Bakit po sir?
Erap: Walang picture, walang sound, saying suspens thriller pamandin.
Miss: Wala hong problema papalitan po natin, anu hu ba ang pamagat?
Erap: Head cleaner….
Gross Contest
The contestants were Mr. Canada, Mr. Japan and of course, Mr. Philippines!
Si Mr. Canada ay nag-ipon ng napakaraming sipon at plemang malapot at dinura sa pader *splat!* hiyawan ang mga audience!
Si Mr. Japan naman nag-ipon ng napakaraming kulangot, iab’t ibang kulay dinikit nya sa pader hiyawan ang mga audience!
Nung lumabas si Mr. Philippines naglakad lang siya patungo sa pader.. nagBOO! ang mga audience! Nang biglang dinilaan nya ang dipon, plema at kulangot! Standing ovation!
Ice Water
Intsik: Patay punta sa heaven, asks St. Peter: “ Ano dyan sa kabila?”
St. Peter: “Wala, impyerno. Super init!!”
Intsik: “Lipat ako dun.”
St. Peter: “Ha! Bakit?!”
Intsik: Ako benta ice water.
Sinking Ship
Pari: San Pedro! San Jose! San Juan!
Madre: Sta Maria! Sta Clara! Sta. Lucia!...
Intsik: Anu beyan! Lubok na nga bahko tawak tawak pa kayo ng pasahero!!
Prison Escape
Police Chief: “Guards, may nakawalang preso sa selda! Bantayan ang mga exits!”
Later…..
Guard: “Sir, nakatakas ang preso.”
Police Chief: “ Paano nangyari iyun?”
Guard: “ Sir, sa entrance siya dumaan.”
PMA Cadet
Pedro: Pare may tsimis na may bading ditto sa dorm natin.
Juan: Huh! Sino?
Pedro: Sasabihin ko sa iyo pero kiss muna.
Tape
Anna: Tuwing naririnig kitang kumakanta, para bang gusto kong i-tape…
Inday: Talaga!
Anna: OO! I-tape ang bibig mo!!!
Drawing A Fish
Guro: Wow! Ang ganda ng drawing mong kabayo Mario. Naku! Antonio, ano’ng klaseng isda ito? Halos din a makilala sa kabubura mo. Bangus ba ito?
Tonyo: Hindi Mam!
Guro: Ano nga ito? Tilapia?
Tonyo: Hindi rin po Mam.
Guro: (Galit na) ano nga ito, Lapu-lapu?
Tonyo: Bagoong Mam!
Daing
Isang Pinoy galling sa Pinas ang nasa LAX customs inspection. Medyo kabado kasi may dalang daing (dried fish) sa loob ng maleta.
Inspector: What are those stuff in your suitcase?
Pinoy: Daing, sir!
Inspector: (Looking closely) No, they are not.
Pinoy: It’s true sir. They are daing.
Inspector: They are not dy-ing. These fish are already dead.
Animal Names
Animal na hindi sigurado – BAKA
Animal na laging putol - CAT
Animal na palaging ayos – OX
Animal na pangit - eh, di COW
Adam
Sa hardin ng Paraiso.
Adam: Lord, Hindi ko na kaya ang pagtukso ng ahas sakin!
Lord: maging matatag ka, anak. Ano ba ang tukso niya sa iyo?
Adam: Uy Supot! Supot! Supot!
Counting In School
Sa isang paaralan…
Guro: Iho, nakita ko ang kuya mo na naglalaro ng tong-its sa kanto. Pinapabayaan na niya ang kanyang pag-aaral. Sana di mo siya tularan at pagbutihin mo ang pag-aaral mo.
Juan: Wag po kayong mag-alala ma’am, di ko naman po pinapabayaan ang pag-aaral ko eh.
Guro: Talaga! Alam mo bang magbilang?
Juan: Opo!
Guro: Umpisaham mo nga
Juan: One…Two…Three…Four…Five…Six…Seven…Eight…Nine…Ten!
Guro: Magaling! Kaya mo bang ituloy?
Juan: Opo!
Guro: Very Good! Sige nga. (Tuwang-tuwa)
Juan: Jack…Queen..King!!!!
Wives
Chinese: I have 4 wives, 1 more and I have a basketball team.
American: I have 9 wives, 1 more I have a football team.
Pinoy: I have 17 wives, 1 more I have a golf course - 18 holes.
Use In A Sentence
1. Use BE COOL and I'LL BUY in a sentence.
...The tourist went to Mayon volcano in I'LL BUY, BE COOL.
2. Use SCHOOLING in a sentence.
...(phone rings).....Hello? Who SCHOOLING?
3. Use AFFECT in a sentence.
...Maria is wearing AFFECT diamond ring.
4. Use ADIEU in a sentence.
...If you are ADIEU, the Arabs will kill you.
5. Use DECANTER in a sentence.
...You can order that medicine over DECANTER.
6. Use DELETION in a sentence.
...The balat of DELETION is crispy.
7. Use DESPISE in a sentence.
...Who baked all DESPISE?
8. Use DIFFERENT and DIFFERENTIAL in a sentence.
...I am looking for DIFFERENT of this boy to get DIFFERENTIAL
consent so he can go to the picnic.
AND NOW FOR THE FILIPINOS WHO CAN READ AND
UNDERSTAND TAGALOG:
9. Use BORROW in a sentence.
...Ang dumi naman ng BORROW mo.
10. Use CAESAREAN in a sentence.
...Lintek, anak, mag-ingat ka, CAESAREAN mo iyang laruan mo.
11. Use CONTEMPLATE in a sentence.
...Pare, ang dami-daming pagkain, pero, ko-CONTEMPLATE.
12. Use ARTESIA in a sentence (if you don't know what this is, it's a
city [or street] at the L.A. COUNTY in CALIFORNIA)
...Nako naman, ang ganda-ganda nang bebot na yun, pero,
ma-ARTESIA.
13. Use CADET in a sentence.
...CADET ko si Maria nung isang gabi. Ngayon, ikaw naman ang
CADET niya.
14. Use CARDIAC in a sentence.
...Na CARDIAC yung kotse ni Pedro noong isang gabi.
15. Use CENTURION in a sentence.
...Na-CENTURION si Pedro ng tatay niya dahil sa kalokohan niya.
16. Use DEDICATE in a sentence.
...Pag ginamitan ng glue, siguradong DEDICATE iyan.
17. Use DELICACY in a sentence.
...Bagal mo... DELICACY mahuhuli na tayo.
18. Use DEPRECIATE in a sentence.
...Sister, DEPRECIATE already, kaya pwede na tayong kumain.
19. Use DIFFUSION in a sentence.
...Brownout...siguradong DIFFUSION pumutok.
20. Use LAITY in a sentence.
...Taga "laity" si Imelda Marcos.
21. Use MENTION in a sentence.
...Ang laki ng bahay nila, parang MENTION.
22. Use ebonic word MOTHA' FUCKA' in a sentece.
...Iho mag-ingat, ka baka MOTHA' FUCKA'
AND LAST BUT NOT LEAST:
23. Use SECOND THOUGHT in a sentence.
...Hindi pa bumibili ng bagong kotse ang mag-asawang si Pedro
at Maria dahil magse-SECOND THOUGHT pa daw sila.
Business Names
Let the "pun' begin...
Jealous Neighbor, Hollow Block
Tapsi-Turbi (for tapa, sinigang, turon, barbecue)
Tom Cruz Grill
Sylvester Salon
Beery Good
Obeertime
James Tailor
Bill Gets
Dr. Sebago-in (shoe repair)
Austin Powers (mechanic)
Jaribee Chicken
Cainta Key Fried Chicken
The Fried of Marikina
Safe Sex
Nag-usap sina FVR at Erap sa sexual practice nila.
FVR: Naniniwala ka ba sa safe sex?
ERAP: OO naman, sinisigurado ko na wala ang mga asawa
nila kapag ginagawa ko yon.
Unano
Dalawang unano, nag-goodtime sa Bocaue. They are having a time of their life at Beer Gardens and Kareoke bars and they capped the fun with 'companions' for the rest of the night. Kumuha sila ng magkatabing kuwarto sa motel room.
Iyong isa disappointed dahil hindi siya 'tigasan'. Kahit anong concentrate ang gawin niya ay wala parin. Lalong lumaki ang disappointment niya dahil naririnig ang nasa kabilang kuwarto na bumibilang ....ISA .....DALAWA......
TATLO......UMMPPP sa boung magdamag.
Kinabukasan, sa kanilang pag-uusap:
"Disappointed ako dahil kahit anong gawin ko hindi ako tigasan."
"Eh, di mas lalo na ako, HINDI AKO MAKASAMPA SA KAMA."
Tagalog Translation
AMERICAN ENGLISH:
Eat All You Can, don't be shy, feel at home!
IN TAGALOG:
kain lang kayo ng kain, walanghiya kayo, pakiramdam nyo bahay nyo to!
Erap In Space
Germans: First in Space.
Americans: First on the moon.
Erap: We'll be the first on the sun!
Americans and Germans: You can't go on the sun you'll burn!
Erap: Im not dumb, we'll go there at night time!
Homeless
INTERVIEWER: Ano ang plano nyo sa mga homeless?
ERAP: Marami, kaso may problema.
INTERVIEWER: Ano po yun?
ERAP: ang hirap nilang hanapin, kasi wala silang address.
Coffee Order
CUSTOMER: Waitress! Ano ba 'tong binigay mo sa akin, kape o tsaa? Lasang gas 'to ah!
WAITRESS: Kung yan ay lasang gas, Kape yan! Ang tsaa kasi lasang pintura!
Pinoy Comedian Justin Rivera With Red Balls
Pinoy comedian/magician Justin Rivera rocks Improv with assistant Jennifer
Dagul
Patay na si Daking
Patay narin si Daboy
Sino na ang Susonod???!
Malamang si DAGUL na
Naku dagul ingat ka!
Horseback Riding
Pedro: Pare, sobrang taba talaga ng Misis ko kaya't gusto niyang magbawas ng timbang!
Pablo: Sabihin mo sa Misis na mag Horseback riding siya.
Makaraan ang dalawang buwan.
Pedro: Kumusta naman ang resulta ng Horseback Riding !
Pablo: Nabawasan ng 40 Kilos ang kabayo!!
2 Million
Mateng: tol ang galing ng aso ko sobrang talino!
Don: bket mo nmn nsbi?
Mateng: tinanong kc cya ng kapitbahay nmin kahapon ng 2 + 2, aba't tumahol ng 4 na beses!
Don: uy matalino nga!
Mateng: kaya lang tol may problema ako e...
Don: ano un?
Mateng: tinanong uli cya ng kapit bahay namin ng 2MILLION + 2MILLION hanggang ngayon tumatahol p, ang payat na nga eh...
Subscribe to:
Posts (Atom)